忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2024/05/18

迷える心 呼び戻した地に

なんといっても漢字+カタカナで構成される言葉は魅力的だ。
漢字の持つ意味の世界とカタカナの醸し出す余所余所しさ・異国情緒とが織り成すカオス感は"和"洋折衷ではなく、言うなれば広く東洋と西洋の融合であるように思われる。何となく映像にすると上海とか香港辺りのイメージ。
それも漢字とカタカナを並べればいいというものでもない。まず順番が大事だ。カタカナ+漢字では単なる和製英語にしかならない。漢字+カタカナの語順だからこそ、どことなく言葉として歪であり、そのアンバランスさに惹かれるのだ。要するにネーミングだけで言えばマザー牧場<<<<戦国バサラ…ってばさらちがくね?なんだろう、東京ジョイポリスとか?
さらに漢字とカタカナの組み合わせも重要だ。両者の単語の意味がかけ離れていればいるほど、よりキメラな造語が出来上がる。バランスの悪さと前後の文脈の無さは大きなファクターだ。同じ"東京"という単語を使うにしても、萌え度の序列は東京タワー<東京ビッグサイト<東京テレポート<東京バビロンという具合である。

……うん、まああれだ、皆好きだろ。
勝訴ストリップとか無罪モラトリアムとか丸の内サディスティックとか純情ロマンチカとか機動戦士ガンダムとか新世紀ヱヴァンゲリヲンとか少女革命ウテナとかさ!
最後の方なんか違うね!
個人的にはやっぱり亡國覚醒カタルシスが最強だと思うよ!



相も変わらず沸いててすみません。夏だから、残暑だから!


メモ
・三代目を手配。割りと至急かもしらん。
・本。世界史本は入手したから金融と経済と政治。なぜ食わず嫌いしていたし。時事問題はさくっと読めればいいからあの方一任。森見買った。面白かったら四畳半原作も読む。きょうごくーおれだーけっこんry
・えいちえむぶいで旧作DVDが3枚1000円。スウィーニートッド買ってしまおうか…。しかし見る時間と買う金が…。
・今更犬神家読んでるわけだが。

PR

2010/08/17 由無事 Trackback() Comment(0)

COMMENT

COMMENT FORM

NAME
MAIL
WEB
TITLE
COMMENT
PASSWORD

TRACKBACK

TRACKBACK URL :
カレンダー
 
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
 
 
リンク
 
 
 
カテゴリー
 
 
 
フリーエリア
 


 
 
最新コメント
 
[09/16 海月]
[09/13 悠宇]
[11/27 某友人]
[11/07 某友人]
 
 
最新記事
 
(08/22)
(08/14)
(07/31)
(07/17)
(07/11)
 
 
最新トラックバック
 
 
 
プロフィール
 
HN:
海月 水母
HP:
性別:
非公開
 
 
バーコード
 
 
 
RSS
 
 
 
ブログ内検索
 
 
 
アーカイブ
 
 
 
最古記事
 
(09/04)
(09/04)
(09/05)
(09/06)
(09/07)